Tuotanto Suomessa/Production in Finland

Tässä on listattuna Don Rosan tuotanto Suomessa. Lista on alunperin tehty Kimmo Lakoman kokoaman Don Rosa-listan pohjalta joskus vuonna 1998. Merkintä "ARTIKKELI" ei välttämättä tarkoita sitä, että Rosa itse olisi sen kirjoittanut, vaan että se kertoo hänestä.


Here is listed Don Rosa's production in Finland. The list is originally made with the help of Kimmo Lakoma's Don Rosa-list sometime in 1998. The marking "ARTICLE" doesn't necessarily mean that Rosa himself wrote it, but that the article is about him.

AKU ANKAN LEMMENKUTSU -Kirja/Book(1992)

Monikäyttöauto Recalled Wreck AR 105 10s
Krokotiilinmetsästäjä The Crocodile Collector AR 125 18s

KADONNEEN KIRJASTON VARTIJAT JA MUITA DON ROSAN PARHAITA -Kirja/Book (1995)

Kadonneen kirjaston vartijat The Guardians of the Lost Library D 92380 28s
Jos metsään haluat mennä nyt... Mythological Menagerie AR 104 10s
Saari ajan rajalla Island on the Edge of Time D 91071 14s
Nokanneulan tapaus Incident at McDuck Tower D 90345 10s
Windigon mailla War of the Wendigo D 91192 27s
Mestaripuutarhuri The Master Landscapist D 90057 10s
Sankari ylitse muiden Super Snooper Strikes Again D 91076 11s
Pysähtyneisyyden aika On Stolen Time D 90147 13s
Takaisin Xanaduun Return to Xanadu D 90314 30s


ROOPE ANKAN ELÄMÄ JA TEOT -Kirja/Book (1997)

I: Klaaninsa viimeinen The Last of the Clan McDuck D 91308 15s
II: Mississippin Mestari The Master of the Mississippi D 91411 28s
III: Julman maan jehu The Buckaroo of the Badlands D 92008 15s
IV: Kuparikukkulan kuningas The King of the Copper Hill D 92083 15s
V: Ankkapurhan uusi valtias The New Laird of Castle McDuck D 92191 15s
VI: Transvaalin tuittupää The Terror of the Transvaal D 92273 12s
VII: Uniajan urho The Dreamtime Duck of the Never Never D 92314 15s
VIII: Klondiken keisari The Argonaut of White Agony Creek D 92514A 25s
IX: Ankantaan miljardööri The Billionaire of Dismal Downs D 93121 15s
X: Ankkalinnakkeen valloittaja The Invader of Fort Duckburg D 93227 15s
XI: Maailman rikkain ankka The Richest Duck in the World D 93288A 24s
XII: Ankkapalatsin erakko The Recluse of McDuck Manor D 93488A 19s




SAMMON SALAISUUS JA MUITA DON ROSAN PARHAITA -Kirja/Book (1997):

Sammon salaisuus The Quest for Kalevala D 99078 33+1
Auringon poika The Son of the Sun AR 102 26
Liikenerot Nobody's Business AR 103 10
Monikäyttöauto Recalled Wreck AR 105 10
Rahavirta Cash Flow AR 106 10
Onnesta turtana Oolated Luck AR 110 10
Vaarojen vuori Fortune on the Rocks AR 128 12
Nokkadamuksen kirous The Curse of Nostrildamus AR 143 10
Ahneen palkka The Money Pit KD 0190 12
Aarre lasimaljassa Treasure Under Glass D 90227 20


AKU ANKAN JUHLASARJAT 10-KIRJA (2000)

Esipuhe

 

AKU ANKAN JUHLAKALENTERI 2001

Kuvitus


Ankan siivellä - albumi (2001)

Ankkapalatsin erakko The Richest Duck in the World D 93488 16

 

Maailman hauskin sarjakuvalehti - kirja (2001)

Valvova silmä (+ artikkeli) An Eye for Detail D 94121 10

 

Temppeliherrojen kätketty kruunu ja muita Don Rosan parhaita - kirja (2001)

Temppeliherrojen kätketty kruunu The Crown of the Crusader Kings D 2001-024 27
Suurin kurpitsa Fit to be Pied AR 108 10
Krokotiilinmetsästäjä The Crocodile Collector AR 125 18
Tyylittä taaplaten Metaphorically Spanking AR 119 10
Andien kutsu Return to Plain Awful AR 130 28
Hänen majesteettinsa Roope Ankka His Majesty, McDuck AR 145 28
Hopealautasella On a Silver Platter H 8968 10
Kroisoksen aarre The Treasury of Croesus D 94012 24


Betoniporsas Rämpätirää CD-levy

Kuvitus




 

MAKASIINI-ASIAKASLEHTI:
4/00
KANSIKUVA ja HAASTATTELU

ANKKALINNAN PAMAUS-FANZINE:
2/99
ARTIKKELI
2/00 KANSIKUVA ja ARTIKKELI

SARJAINFO-FANZINE:
4/95 HAASTATTELU
4/99 KANSIKUVA ja ARTIKKELEJA
4/00 KESKIAUKEAMA

AKU ANKAN TASKUKIRJA (AATK):
N:o 168 AKU ANKAN SUKUPUU-JULISTE + TARROJA (RD 9400)
N:o 169 SUKUPUU -TARROJA

ROOPE-SETÄ -LEHTI:
12B/91 TAKAISIN XANADUUN (30 s.) (D 90314)
RETURN TO XANADU
01-12/97 (N:o 209-220) ROOPE-KERÄILYKUVIA (yht. 12 kpl.)
03/98 (N:o 223) ONNITTELUKUVA
12/98 (N:o 232) KANSIKUVA
04/01 (N:o 260) JULISTE

AKU ANKKA-LEHTI:
01/90 JOS METSÄÄN HALUAT MENNÄ NYT... (10 s.) (AR 104) MYTHOLOGICAL MENAGERIE
03/90 ONNESTA TURTANA (10 s.) (AR 110)
OOLATED LUCK
08-09/90 VAAROJEN VUORI (12 s.) (AR 128)
FORTUNE ON THE ROCKS
10/90 NOKKADAMUKSEN KIROUS (10 s.) (AR 143)
THE CURSE OF NOSTRILDAMUS
17-20/90 ANDIEN KUTSU (28 s.) (AR 130)
RETURN TO PLAIN AWFUL
(18/90 KANSIKUVA)
35-38/90 LUMIKENTTIEN KIMALLUS (28 s.) (AR 113)
LAST SLED TO DAWSON
48/90 MESTARIPUUTARHURI (10 s.) (D 90057)
THE MASTER LANDSCAPIST
04/91 PYSÄHTYNEISYYDEN AIKA (13 s.) (D 90147)
ON STOLEN TIME
22/91 AVARUUDEN VALLOITTAJAT (12 s.) (D 90161)
THE DUCK WHO FELL TO EARTH
24/91 AHNEEN PALKKA (12 s.) (KD 0190)
THE MONEY PIN
29/91 LIIKENEROT (10 s.) (AR 103)
NOBODY'S BUSINESS
35/91 NOKANNEULAN TAPAUS (10 s.) (D 90345)
INCIDENT AT MCDUCK TOWER
42/91 SAARI AJAN RAJALLA (14 s.) (D 91071)
ISLAND ON THE EDGE OF TIME
45-47/91 WINDIGOJEN MAILLA (27 s.) (D 91192)
WAR OF THE WENDIGO
06/92 SANKARI YLITSE MUIDEN (11 s.) (D 91076)
SUPER SNOOPER STRIKES AGAIN
47/92 JULMAMAA (15 s.) (D 92008)
THE BUCKAROO OF THE BADLANDS
02/93 KUPARIKUKKULAN KUNINGAS (15 s.) (D 92083)
RAIDER OF THE COPPER HILL

11/93 KLAANINSA VIIMEINEN (15 s.) (D 92191)
THE NEW LAIRD OF CASTLE MCDUCK
18/93 TRANSVAALIN TUITTUPÄÄ (12 s.) (D 92273)
THE TERROR OF THE TRANSVAAL
24/93 UNTEN POLUILLA (15 s.) (D 92314)
THE DREAMTIME DUCK OF THE NEVER NEVER
29-31/93 KLONDIKEN KEISARI (24 s.) (D 92514)
KING OF THE KLONDIKE
39/93 HOPEALAUTASELLA (10 s.) (H 8968)
ON A SILVER PLATTER
45/93 ANKKAPURHAN MILJARDÖÖRI (15 s.) (D 93121)
THE BILLIONAIRE OF DISMAL DOWNS
07/94 ANKKALINNASTA LILLEHAMMERIIN (12 s.) (D 93287) FROM DUCKBURG TO LILLEHAMMER
10/94 ANKKALINNAKKEEN VALLOITTAJA (15 s.) (D 93227)
THE INVADER OF FORT DUCKBURG

15-17/94 MAAILMAN RIKKAIN ANKKA (24 s.) (D 93288)
THE EMPIRE-BUILDER FROM CALISOTA
21/94 ODOTTAVAN ONKI (käsikirjoitus: Buitink) (7 s.) (H 87178)
GIVE UNTO OTHERS
22/94 ANKKAPALATSIN ERAKKO (16 s.) (D 93488)
THE RICHEST DUCK IN THE WORLD
23/94 OLLA KUIN EI OLISIKAAN (16 s.) (D 93574)
THE DUCK WHO NEVER WAS
01-03/95 KROISOKSEN AARRE (24 s.) (D 94012)
THE TREASURY OF CROESUS
13-15/95 MATKA MAAN KESKIPISTEESEEN (24 s.) (D 94066)
THE UNIVERSAL SOLVENT

24/95 ONNENLANTIN TARINA (15 s.) (D 91249)
OF DUCKS AND DIMES AND DESTINIES
39-41/95 KUTISTUVA KITUPIIKKI (24 s.) (D 94202)
THE INCREDIBLE SHRINKING TIGHTWAD
45/95 KOLUMBUKSEN KADONNEET KARTAT (24 s.) (D 94144)
THE LOST CHARTS OF COLUMBUS
(myös KANSIKUVA)
04-06/96 YUKONIN SYDÄN (24 s.) (D 95044)
HEARTS OF THE YUKON
(06/96 myös ARTIKKELI)
21-23/96 ANKKA KUNINGAS ARTHURIN HOVISSA (24 s.)
(D 95079)
THE ONCE AND FUTURE DUCK
32/96 PAINO-ONGELMIA (16 s.) (D 96001)
A MATTER OF SOME GRAVITY
52/96-02/97 HÄMÄYKSEN HURRIKAANI (24 s.) (D 96089)
THE VIGILANTE OF PIZEN BLUFF
19/97 VALVOVA SILMÄ (10 s.) (D 94121)
AN EYE FOR DETAIL
28/97 KAIKKEIN MIELUISIN LAHJA (28 s.) (D 96325)
A LITTLE SOMETHING SPECIAL
(myös KANSIKUVA)
33-35/97 MAA HYÖKKÄÄ (24 s.) (D 96203)
ATTACK OF THE HIDEOUS SPACE MONSTERS
42/97 K.A. s.V.A.T.U. s.O.P.P.I.A. (16 s.) (D 97052) W.H.A.D.A.L.T.T.A.J.A.R.G.O.N.
45/97 KERÄILYKUVA
51/97 ARTIKKELI
02/98 KOLMOISTIKLIAISEN MERKKI (14 s.) (D 97437)
THE SING OF THE TRIPLE DISTELFINK
05-06/98 ELDORADON VIIMEINEN VALTIAS (30 s.) (D 96066)
THE LAST LORD OF ELDORADO

23-24/98 MUSTA RITARI (24 s.) (D 97346)
THE BLACK KNIGHT
06-07/99 CUTTY SARKIN COWBOYKAPTEENI (24 s.) (D 98045)
THE COWBOY CAPTAIN OF THE CUTTY SARK
(myös KANSIKUVA ja ARTIKKELI)
16-17/99 HOLLANTILAISEN SALAISUUS (24 s.) (D 98202)
THE DUTCHMAN'S SECRET
(myös KANSIKUVA)
25/99 LAISKANLÄKSY (käsikirjoitus: Jan Kruse) (10 s.) (H 85218)
WELL EDUCATED DUCK
Erillispainos 7/99 LAISKANLÄKSY (käsikirjoitus: Jan Kruse) (10 s.) (H 85218)
WELL EDUCATED DUCK
30/99 AKU ANKAN SUKUPUU-JULISTE (RD 9400)
33/99 AKKARI-LUKKARI
44-45/99 PAKO KIELLETYSTÄ LAAKSOSTA (24 s.) (D 98346)
ESCAPE FROM FORBIDDEN VALLEY
(myös KANSIKUVA ja HAASTATTELU)
45/99 MUSTAVALKOINEN KERÄILYKUVA
18/00 KOLIKKO KARUSSA (12 s.) (F PM 99001 C)
THE COIN
(myös KANSIKUVA, KERÄILYKUVA ja ARTIKKELI)
36-38/00 KOLMEN CABALLERON PALUU (28 s.) (D 2000-002)
THE THREE CABALLEROS RIDE AGAIN
(myös KANSIKUVA ja ARTIKKELI)
39/00 OLYMPIAJULISTE
44/00 HALLOWEEN-KERÄILYKUVA
Eripainos 2000 KOLMEN CABALLERON PALUU (28 s.) (D 2000-002)
THE THREE CABALLEROS RIDE AGAIN
(myös KANSIKUVA ja ARTIKKELI)
01/01 HAKKAA PÄÄLLE! (12 s.) (F PM 00201 C)
ATTAAAAAACK!
(myös KANSIKUVA ja ARTIKKELI)
26/01 TALON KOKOINEN VASTUSTAJA (17 s.) (D 2000-191)
THE BEAGLE BOYS V s. THE MONEY BIN
(myös KANSIKUVA ja HAASTATTELU)
26-28/01 SAMMON SALAISUUS (34 s.) (D 99078)
THE QUEST FOR KALEVALA
(27/01 myös KANSIKUVA, KERÄILUKUVA ja ARTIKKELI)
33/01 AKKARI-LUKKARI
49/01 ANKKALINNAN PILLIPIIPARI (s.1-3 Carl Barks) (8 s.) (H 89174)
THE PIED PIPER OF DUCKBURG
11/02 UNOHDA KOKO JUTTU! (13 s.) (D 2001-095)
FORGET IT
(myös KANSIKUVA)
19-20/02 ENSIMMÄINEN KEKSINTÖ (20 s.) (D 2001-143)
GYRO'S FIRST INVENTION
(myös KANSIKUVA)
38-40/02 CULEBRAN LIIKENERO (26 s.) (F PM 01201 C/A)
(myös KANSIKUVA ja KERÄILYKUVA)
9-10/03 UNELMOIDEN LÄPI ELÄMÄN (D 2002-033)
(myös KANSIKUVA ja ARTIKKEL)

 

 

TARINAT JOITA EI JULKAISTU SUOMESSA:
THE PAPER CHASE (käsikirjoitus: Gary Leach) (2 s.) (AR 107)
FIR-TREE FRACAS (4 s.) (AR 109)
ROCKET REVERIE (käsikirjoitus: Gary Leach) (2 s.) (AR 116)
FISCAL FITNESS (käsikirjoitus: Gary Leach) (2 s.) (AR 118)
FORGET ME NOT (käsikirjoitus: Ruud Straatman) (3 s.) (H 87112)
LEAKY LUCK (käsikirjoitus: Evert Geradts) (1 s.) (H 87173)
BACK IN TIME FOR A DIME! (piirrokset: Jaime Diaz Studios) (4 s.)
(K DTM 90i)
GYRO'S BEAGLETRAP (1 s.) (GTEM 9510)
THE TREASURE OF THE TEN AVATARS
(28 s.) (D 95153)