|
Tämän sivun viimeisin päivitys: 29.09.2002 klo 16:07:49 |
Voit lähettää palautetta, arvosteluja yms. sähköpostilla osoitteeseen jln@sdxl.org.
<- 252: Hammaspeikko lannistuu | 254: Varavarjo ->
Julkaisuvuosi: 1. painos 2001
Alkuteos: Italian Topolino-sarjakuvat
Suomentaja(t): Kirsi Fugazzotto, Soile Kaukoranta, Heimo Lepikkö & Ilkka Syrén
Toimittaja(t): Antti Hulkkonen & Aki Hyyppä
Tekstaaja(t): -
Sivumäärä: 256
ISBN: 951-32-1090-1
Aku Ankka: Viluiset vaeltajat (5)
Pelle Peloton: Konsertto keksinnölle (40)
Aku ja Touho: Muukalaisia pulassa (68)
Aku Ankka: Täsmätuhlari (96)
Mikki Hiiri: Kosmiset kaapparit (121)
Tupu,Hupu ja Lupu: Salainen tehtävä (164)
Aku Ankka: Työläs tutkielma (186)
Roope-setä: Hävikkiä häistä (219)
Aku Ankka: Tähtimyrsky ()
Kansikuva: Karhu ottaa luontokuvan Akusta
Takakansi: "Aku Ankan taskukirja - pienokaisten tuki ja turva
Tarinoiden keskimääräinen arvosana: 3,5
Kommentteja:
"Nino Russo! Francesco Guerrini! No... kyllä, onhan siinä muitakin mainioita tarinoita, mutta ennen kaikkea Russon ja Guerrinin." -Tekno-Kekko
Aku Ankka: Viluiset vaeltajat
Käsikirjoitus: John Blair Moore
Piirrokset: Carrión
Alkuperäinen nimi: McDuck's Feeling For Ice
1. julkaisuvuosi: 2001
Koodi: D 97131
INDUCKS-koodi: D 97131
Tarinan pituus: 35 sivua
Henkilöt: Roope, Pelle Peloton, Aku
Lyhyesti: Jäätiköltä löytyy jäätynyt Roope. Jonkin ajan päästä löytyy myös jäätynyt Aku. Voisi kuvitella, että Pelle Pelottoman vasta keksimällä aikakoneella saattaisi olla osuutta tapahtuneeseen. Menneisyydessä Aku opettaa luolaheimolle tulen ja pyörän käytön.
Erityistä: --
Kommentteja yms.: "Fiksummanpuoleinen aikakonetarina, jossa Pelle selittää aikaparadoksin, ennen kuin se tapahtuu." [4] -Tekno-Kekko
Keskim. arvosana: 4 Arvostelijoita: 1 kpl
Pelle Peloton: Konsertto keksinnölle
Käsikirjoitus: Enrico Faccini
Piirrokset: Enrico Faccini
Alkuperäinen nimi: Archimede e l'imprevisto elettromusicale
1. julkaisuvuosi: 1999
Koodi: I-2274-2
INDUCKS-koodi: I TL 2274-2
Tarinan pituus: 28 sivua
Henkilöt: Pelle Peloton, Be-Bop, Nikke Narutin
Lyhyesti: Pelle Peloton luo koneellisen musiikki-instrumentin nimeltä Be-Bop, jolla on lemmikkieläimen luonto ja tavat. Kaupallinen musiikkibisnes saa vihiä asiasta, ja ura urkenee - tai sitten ei.
Erityistä: --
Kommentteja yms.: "Satiiri musiikkiteollisuudesta." [] -Tekno-Kekko
Aku ja Touho: Muukalaisia pulassa
Käsikirjoitus: Carlo Gentina
Piirrokset: Silvio Camboni
Alkuperäinen nimi: Paperino & Paperoga alieni per caso
1. julkaisuvuosi: 1999
Koodi: I-2295-1
INDUCKS-koodi: I TL 2295-1
Tarinan pituus: 28 sivua
Henkilöt: Aku, Touho, Jouni Mega-Tiiranen, tohtori Pesuaivo, johtaja Kvanttila
Lyhyesti: Aku ja Touho pestautuvat statisteiksi elokuvaan, ja sonnustautuvat krokotiilipukuihin, joista he eivät pääse pois. Ankkalinnan asujaimisto kohtelee heitä avaruusolioina, jotka aikovat valloittaa maan.
Erityistä: --
Kommentteja yms.: "Käsikirjoitushan on typerä, ei siinä mitään. Mutta etenkin krokotiilipuvut on piirretty niin sympaattisesti, että pakkohan tästä on pitää." [4] -Tekno-Kekko
Keskim. arvosana: 4 Arvostelijoita: 1 kpl
Aku Ankka: Täsmätuhlari
Käsikirjoitus: Nino Russo
Piirrokset: Francesco Guerrini
Alkuperäinen nimi: Paperino e lo shock risparmioso
1. julkaisuvuosi: 1995
Koodi: I-2079-2
INDUCKS-koodi: I TL 2079-2
Tarinan pituus: 25 sivua
Henkilöt: Aku, Tupu, Hupu ja Lupu, Roope, Hannu, tarmokas konstaapeli, Kroisos Pennonen, Iines
Lyhyesti: Akun tuhlaavaisuus on edennyt niin patologiselle asteelle, että Roope ja ankanpojat päättävät antaa hänelle opetuksen. Valitettavien yhteensattumien kautta Akun omaisuus päivän mittaan moninkertaistuu, aiotun konkurssin sijasta.
Erityistä: Välähdys Roopen lapsuudesta: Roope sijoittaa rahansa arpoihin ja häviää kaiken paitsi ensimmäisen ansaitsemansa lantin!
Kommentteja yms.: "Maravilloso! Nino Russon hysteerisen hauska käsikirjoitus, kulttisankarini Francesco Guerrinin piirrostyö, ja loistavat käännökset. (Kyllä minä sinun kynänjälkesi tunnistan, Soile) Jälleen loistavia repliikkejä, joita voi hekotellen muistella vanhana vaarina kiikkustuolissa. Esimerkkejä: "Kalastajan ajastaja", "Helmiä! Maa on niitä aivan mustanaan. Lisäksi seutu sopii oliiviköynnösten viljelyyn", "Mikä tuota maajussia vaivaa? Miksi hän järsii partaansa?" Mitä te tätä sivua tuijotatte? Menkää lukemaan jo siitä." [5] -Tekno-Kekko
Keskim. arvosana: 5 Arvostelijoita: 1 kpl
Mikki Hiiri: Kosmiset kaapparit
Käsikirjoitus: Andreas Pihl
Piirrokset: Joaquin
Alkuperäinen nimi: ?
1. julkaisuvuosi: 1999
Koodi: ?
INDUCKS-koodi:
Tarinan pituus: 37 sivua
Henkilöt: Mikki, Minni, Samu Suutari, Musta-Pekka
Lyhyesti: Jupiterin kiertoradalla avarustyöläisten elämää vaivaavat polttoainealusten varkaudet. Samu Suutari -niminen yksityisyrittäjä kaupittelee kovaan hintaan omaa polttoainettaan poliisipäällikkö Pekan suosiollisella luvalla. Mikki Hiiri on tietysti ainoa, joka osaa laskea yhteen 1+1. Koska tällainen käsikirjoitus vaikuttaa aika yksinkertaiselta, on loppuun ympätty avaruusolioita ja mystinen smaragdi.
Erityistä: --
Kommentteja yms.: "Nykytyylin mukaisia pyöreästi piirrettyjä ja puuduttavan ikäviä Mikki-seikkailuja, jotka joutuu lukemaan väkisin ja hammasta purren. Ei pisaraakaan persoonallisuutta eikä luovaa iloa." [1] -Tekno-Kekko
Keskim. arvosana: 1 Arvostelijoita: 1 kpl
Tupu,Hupu ja Lupu: Salainen tehtävä
Käsikirjoitus: Gianfranco Cordara
Piirrokset: Massimiliano Lucania
Alkuperäinen nimi: ?
1. julkaisuvuosi: ?
Koodi: --
INDUCKS-koodi: ?
Tarinan pituus: 6 sivua
Henkilöt: Tupu, Hupu ja Lupu, Roope, Touho, Aku
Lyhyesti: Roope ja Touho etsivät Akua, joka on kätkössä puuhastelemassa arkaluontoisten asioiden parissa.
Erityistä: --
Kommentteja yms.: "Saatiinhan siinä kuusi sivua kulumaan." [] -Tekno-Kekko
Aku Ankka: Työläs tutkielma
Käsikirjoitus: Bruno Sarda
Piirrokset: Roberto Marini
Alkuperäinen nimi: Paperino e la ricerca tosta
1. julkaisuvuosi: 2000
Koodi: I-2306-2
INDUCKS-koodi: I TL 2306-2
Tarinan pituus: 22 sivua
Henkilöt: Aku, Tupu, Hupu ja Lupu, Antero Luiru, Reima Luiru
Lyhyesti: Ankanpoikien kotitehtävänä on tarkkailla valitsemansa linnun elämää, ja tehdä siitä esitelmä. Jotta naapuri Luiru ja hänen veljenpoikansa Reima eivät jättäisi Tupua, Hupua ja Lupua varjoonsa, Aku päättää sonnustautua harvinaiseksi linnuksi ja harhauttaa naapurinsa.
Erityistä: Akun kuuluisampi naapuri on Teppo Tulppu, se paksu ja pahansisuinen. Nyt meille esitellään toinen; Antero Luiru, laiha ja pahansisuinen.
Kommentteja yms.: "Jälleen kerran Aku pilaa jo melkein onnistuneen kepposensa menemällä yhden askeleen liian pitkälle." [] -Tekno-Kekko
Roope-setä: Hävikkiä häistä
Käsikirjoitus: Carlo Panaro
Piirrokset: Guido Scala
Alkuperäinen nimi: Zio Paperone e l'usanza matrimoniale
1. julkaisuvuosi: 1998
Koodi: --
INDUCKS-koodi: I TL 2217-5
Tarinan pituus: 33 sivua
Henkilöt: Roope, Riitta, Aku, Tupu, Hupu ja Lupu, herra Tiago, herra Fogo, neiti Praia
Lyhyesti: Riitta Hanhen hääputiikki järjestää Roopen liikekumppanin pojan häät. Tilaisuuden "vapaaehtoinen" sponsori Roope Ankka kokee kärsimyksiä.
Erityistä: --
Kommentteja yms.: "Mihinpä suurliikemies ei olisi valmis liikesuhteidensa takia." [] -Tekno-Kekko
Aku Ankka: Tähtimyrsky
Käsikirjoitus: Andreas Pihl
Piirrokset: Miguel
Alkuperäinen nimi: ?
1. julkaisuvuosi: ?
Koodi: D 99011
INDUCKS-koodi:
Tarinan pituus: 36 sivua
Henkilöt: Aku, Tupu, Hupu ja Lupu, Alli Mäkipiili, Topi Lehtohaara, Santra Bulldog, neiti Iso-Präntti, Jami Kärri
Lyhyesti: Aku ja pojat pyörittävät trooppista suihkuseurapiirihotellia lumisilla vuorilla. Paikalla näyttäytyy suuria elokuvatähtiä, jotka eivät ujostele olla tulematta toimeen toistensa kanssa. Aku on harvinaisen paukapäinen ja tarjoutuu hyväksikäytettäväksi rikollisiin juoniin, mutta saa kuitenkin lopussa palkkiokseen unelmiensa suudelman Santra Bulldogilta.
Erityistä: --
Kommentteja yms.: "Suomennetut tähtien nimet tarjoavat rattoisaa päänvaivaa, kun yritää päätellä tämänkertaisia esikuvia. Ikävä kyllä "Tärvääjä"-hahmon esikuva oli kerrankin populaarikulttuurin tuntemukselleni liikaa." [] -Tekno-Kekko